jueves, 25 de febrero de 2016

No hay montaña demasiado alta / Ain't no mountain high enough

Escucha, cariño:
No hay montaña tan alta,
no hay valle tan profundo,
no hay río lo suficientemente ancho, cariño.

Si me necesitas, llámame,
no importa dónde estés,
no importa lo lejos que estés.

No te preocupes cariño,
simplemente di mi nombre,
estaré allí a toda prisa,
no tienes que preocuparte.
Porque, cariño,

no hay montaña lo suficientemente alta,
no hay valle lo suficientemente profundo
no hay río lo suficientemente ancho,
que me impida llegar hasta tí cariño.

- - - 
Listen Baby
Ain't no mountain high
Ain't no valley low
Ain't no river wide enough baby

If you need me, call me
No matter where you are
No matter how far

Don't worry baby
Just call my name
I'll be there in a hurry
You don't have to worry
Because baby

There ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wide enough
To keep me from getting to you, babe