viernes, 26 de junio de 2015

For I can´t help falling in love with you / Ya que no puedo evitar enamorarme de ti

Wise men say only fools rush in
but I can't help falling in love with you
Shall I stay
would it be a sin
If I can't help falling in love with you

Like a river flows surely to the sea
Darling so it goes
some things are meant to be
take my hand, take my whole life too
for I can't help falling in love with you

Los hombres sabios dicen que
solo los tontos se apresuran
pero no puedo evitar enamorarme de ti
debería quedarme?
Sería un pecado?
Si no puedo evitar enamorarme de ti
Como un río fluye seguramente al mar
Querida así es
Algunas cosas están destinadas a suceder
Toma mi mano Toma mi vida entera también
Ya que no puedo evitar enamorarme de ti

Autor / Writer : George David Weiss, Hugo Peretti, y Luigi Creatore

jueves, 11 de junio de 2015

Pescando una estrella / Fishing a star


Wynken, Blynken, and Nod one night
Sailed off in a wooden shoe —
Sailed on a river of crystal light,
Into a sea of dew.
"Where are you going, and what do you wish?"
The old moon asked the three.
"We have come to fish for the herring fish
That live in this beautiful sea;
Nets of silver and gold have we!"
Said Wynken, Blynken, and Nod.


Wynken, Blynken, and Nod" is a poem for children written by American writer and poet Eugene Field

jueves, 4 de junio de 2015

IMPERATOR FURIOSA


Imperator Furiosa: [to Immortan Joe] Remember me!
[Throws Joe's mask hose into the rear wheels of his vehicle, tearing off his lower face and killing him instantly]