Nada te va a hacer daño / Nothing´s gonna harm you

Nada te va a hacer daño, 
No mientras yo esté aquí. 
Nada te va a hacer daño, no señor, 
No mientras yo esté aquí. 

Los demonios están rondando por todas partes, en la actualidad, 
Voy a enviar 'em aullando, 
No me importa, tengo maneras. 

Nadie te hará daño, 
Nadie va a atreverse. 
Otros pueden abandonarte, 
No te preocupes, silba, voy a estar allí.

---

Nothing's gonna harm you, 
Not while I'm around.
Nothing's gonna harm you, no sir, 
Not while I'm around.

Demons are prowling everywhere, nowadays, 
I'll send 'em howling, 
I don't care, I got ways.

No one's gonna hurt you, 
No one's gonna dare.
Others can desert you, 
Not to worry, whistle, I'll be there.

Letra de Stephen Sondheim

Written by Stephen Sondheim